<META HTTP-EQUIV="Content-Type" CONTENT="text/html; charset=iso-8859-1">
<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40">
<head>
<meta name=Generator content="Microsoft Word 12 (filtered medium)">
<!--[if !mso]>
<style>
v\:* {behavior:url(#default#VML);}
o\:* {behavior:url(#default#VML);}
w\:* {behavior:url(#default#VML);}
.shape {behavior:url(#default#VML);}
</style>
<![endif]-->
<style>
<!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:Calibri;
panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Tahoma;
panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;}
@font-face
{font-family:"Trebuchet MS";
panose-1:2 11 6 3 2 2 2 2 2 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";}
a:link, span.MsoHyperlink
{mso-style-priority:99;
color:blue;
text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
{mso-style-priority:99;
color:purple;
text-decoration:underline;}
p.MsoAcetate, li.MsoAcetate, div.MsoAcetate
{mso-style-priority:99;
mso-style-link:"Texte de bulles Car";
margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:8.0pt;
font-family:"Tahoma","sans-serif";}
p.MsoListParagraph, li.MsoListParagraph, div.MsoListParagraph
{mso-style-priority:34;
margin-top:0cm;
margin-right:0cm;
margin-bottom:0cm;
margin-left:36.0pt;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";}
span.EmailStyle17
{mso-style-type:personal-compose;
font-family:"Calibri","sans-serif";
color:windowtext;}
span.TextedebullesCar
{mso-style-name:"Texte de bulles Car";
mso-style-priority:99;
mso-style-link:"Texte de bulles";
font-family:"Tahoma","sans-serif";}
.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;}
@page Section1
{size:612.0pt 792.0pt;
margin:70.85pt 70.85pt 70.85pt 70.85pt;}
div.Section1
{page:Section1;}
/* List Definitions */
@list l0
{mso-list-id:292444361;
mso-list-type:hybrid;
mso-list-template-ids:-1037940236 -1335825686 67895299 67895301 67895297 67895299 67895301 67895297 67895299 67895301;}
@list l0:level1
{mso-level-start-at:0;
mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:-;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";
mso-fareast-font-family:Calibri;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";}
@list l0:level2
{mso-level-tab-stop:72.0pt;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;}
@list l0:level3
{mso-level-tab-stop:108.0pt;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;}
@list l0:level4
{mso-level-tab-stop:144.0pt;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;}
@list l0:level5
{mso-level-tab-stop:180.0pt;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;}
@list l0:level6
{mso-level-tab-stop:216.0pt;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;}
@list l0:level7
{mso-level-tab-stop:252.0pt;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;}
@list l0:level8
{mso-level-tab-stop:288.0pt;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;}
@list l0:level9
{mso-level-tab-stop:324.0pt;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;}
ol
{margin-bottom:0cm;}
ul
{margin-bottom:0cm;}
-->
</style>
<!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="2050" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]-->
</head>
<body lang=FR link=blue vlink=purple>
<div class=Section1>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:10.0pt'>Bonjour,<o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:10.0pt'><o:p> </o:p></span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-bottom:12.0pt'><span style='font-size:10.0pt'>J’interviens
actuellement pour une administration qui se pose beaucoup de questions sur l’accessibilité.<br>
Je suis à la recherche de directives officielles sur la mise en place d’une
démarche de conception orientée accessibilité. <o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-bottom:12.0pt'><span style='font-size:10.0pt'>Sauf
incompréhension de ma part…<br>
> le RGAA (<a
href="http://www.references.modernisation.gouv.fr/sites/default/files/RGAA_version_1.0_0.pdf">http://www.references.modernisation.gouv.fr/sites/default/files/RGAA_version_1.0_0.pdf</a>)
présente les points de contrôle techniques (pour « vérification de la
conformité »), et pour chacun des points, les acteurs de la chaine de
production concernés…<o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:10.0pt'>> je n’ai pas trouvé de
description d’une méthode d’organisation, de conduite de projet orientée
accessibilité…. de réponses aux questions que se pose mon client :<o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:10.0pt'>- « Comment « concevoir
et produire accessible dès le début » (pardon pour le raccourci) ? »<o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:10.0pt'>- « Surtout, comment
adapter mon organisation pour ? »<o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:10.0pt'>- « Quelles sont les
actions concrètes l’on doit mettre en place, dans une équipe, dans un projet ? »<o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:10.0pt'>- « Qui fait quoi ? »<o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:10.0pt'>- « Qui dois-je
former ? A quoi précisément ? »<o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:10.0pt'>- etc… »<o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span style='color:#1F497D'><o:p> </o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:10.0pt'>Existe-t-il d’autres
directives/documents officiels que le RGAA disponible en ligne ? Si
oui, où les trouver ?<br>
Ou, faut-il interpréter le document téléchargeable sur le site ?
(c'est-à-dire, « renverser » les points de contrôle, en extraire ce
qui concerne chaque phase d’un projet, chaque acteur, pour pouvoir former
chacun à son juste niveau… Opération chronophage, sans compter les risques
d’oublis ou d’erreurs que cela comporte… Alors que je suis convaincu que ce
travail a déjà été mené) <br>
Ou, faut-il attendre plus de directives lors de la publication du décret,
annoncée pour le premier trimestre 2009 ?<o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span style='color:#1F497D'><o:p> </o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:10.0pt'>Enfin, dernier point et non
des moindres (je trouve des informations contradictoires à ce sujet) :
quel sont les services en ligne concernés, quels
« utilisateurs » ?<o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoListParagraph style='text-indent:-18.0pt;mso-list:l0 level1 lfo1'><![if !supportLists]><span
style='font-size:10.0pt'><span style='mso-list:Ignore'>-<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'>
</span></span></span><![endif]><span style='font-size:10.0pt'>les seuls sites à
destination du public ?<o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoListParagraph style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:
auto;text-indent:-18.0pt;mso-list:l0 level1 lfo1'><![if !supportLists]><span
style='font-size:10.0pt'><span style='mso-list:Ignore'>-<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'>
</span></span></span><![endif]><span style='font-size:10.0pt'>Ou, comme semble
dire le document d'accompagnement du RGAA : le public ET les agents des
administrations ?<br>
"L'article 47 de la loi de février 2005 s’applique à l’ensemble des
interfaces mises à disposition du public par un service de communication
publique en ligne et permettant :<br>
la consultation des contenus et informations en ligne<br>
L’utilisation d’un service en ligneLe RGAA canal Web s’applique donc à l’ensemble
des sites internet, intranet et extranet des services de l'Etat, des collectivités
territoriales et des établissements publics qui en dépendent. L’ensemble des
citoyens et les agents de l’administration étant dès lors considérés comme
“publics ”.<o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoListParagraph style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:
auto;text-indent:-18.0pt;mso-list:l0 level1 lfo1'><![if !supportLists]><span
style='font-size:10.0pt'><span style='mso-list:Ignore'>-<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'>
</span></span></span><![endif]><span style='font-size:10.0pt'>Dans ce dernier
ca, faut-il aussi comprendre « applications métier » ?<o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:10.0pt'>Merci d’avance pour tout
complément d’information que vous pourrez me fournir.<o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:10.0pt'><o:p> </o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:9.0pt'>Cordialement,<o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:9.0pt'><o:p> </o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:9.0pt;font-family:"Trebuchet MS","sans-serif";
color:black'>Daniel Trembacz</span><span style='font-size:10.0pt;font-family:
"Times New Roman","serif"'><br>
</span><span style='font-family:"Times New Roman","serif"'><br>
</span><i><span style='font-size:9.0pt;font-family:"Trebuchet MS","sans-serif";
color:black'>Consultant Design d'interfaces</span></i><span style='font-family:
"Times New Roman","serif"'><br>
</span><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Trebuchet MS","sans-serif";
color:black'>Adeon</span><span style='font-family:"Times New Roman","serif"'><br>
</span><span style='font-size:8.0pt;font-family:"Trebuchet MS","sans-serif";
color:#606163'>Mobile : +33 (0)6 73 22 99 84</span><span style='font-family:
"Times New Roman","serif"'><br>
</span><span style='font-size:8.0pt;font-family:"Trebuchet MS","sans-serif";
color:#606163'>E-mail : </span><span style='font-family:"Times New Roman","serif"'><a
href="mailto:daniel.trembacz@adeon.com"><span style='font-size:8.0pt;
font-family:"Trebuchet MS","sans-serif";color:#606163'>daniel.trembacz@adeon.com</span></a><br>
</span><span style='font-size:8.0pt;font-family:"Trebuchet MS","sans-serif";
color:#606163'>------------------------------------------------------------------------------------------------</span><span
style='font-family:"Times New Roman","serif"'><br>
</span><span style='font-family:"Times New Roman","serif"'><img border=0
width=105 height=38 id="_x0000_i1025" src="cid:image001.gif@01C9AE01.2B940110"
alt=Adeon></span><span style='font-family:"Times New Roman","serif"'><br>
</span><span style='font-size:8.0pt;font-family:"Trebuchet MS","sans-serif";
color:#606163'>110-112, boulevard Jean-Jaurès 92100 Boulogne-Billancourt<br>
Tél : +33 (0)1 40 96 86 10<br>
Fax : +33 (0)1 40 96 87 72</span><span style='font-family:"Times New Roman","serif"'><br>
<a href="http://www.adeon.com/"><span style='font-size:8.0pt;font-family:"Trebuchet MS","sans-serif";
color:#606163'>www.adeon.com</span></a><br>
</span><span style='font-size:8.0pt;font-family:"Trebuchet MS","sans-serif";
color:#606163'>------------------------------------------------------------------------------------------------</span><span
style='font-family:"Times New Roman","serif"'><br>
</span><span style='font-size:8.0pt;font-family:"Trebuchet MS","sans-serif";
color:#009933'>Pensez environnement : n'imprimez que si nécessaire.</span><span
style='font-family:"Times New Roman","serif"'><br>
<br>
</span><span style='font-size:10.0pt'><o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p>
</div>
</body>
</html>