<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML xmlns:o = "urn:schemas-microsoft-com:office:office"><HEAD>
<META http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=iso-8859-1">
<META content="MSHTML 6.00.2900.3157" name=GENERATOR>
<STYLE></STYLE>
</HEAD>
<BODY bgColor=#ffffff>
<DIV><FONT face=Arial size=2>Bonjour,</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2></FONT>&nbsp;</DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2>Il me semble qu'en plus, pour seulement trois 
manifestations par mois, un calendrier n'est pas vraiment de bon aloi. Par 
contre, l'Opéra de PARIS a bien éludé le problème :</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2><A 
href="http://www.operadeparis.fr/Saison-2007-2008/Operas.asp">http://www.operadeparis.fr/Saison-2007-2008/Operas.asp</A></FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2></FONT>&nbsp;</DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2>Bien cordialement,</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2></FONT>&nbsp;</DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2>Jean-Philippe</FONT></DIV>
<BLOCKQUOTE 
style="PADDING-RIGHT: 0px; PADDING-LEFT: 5px; MARGIN-LEFT: 5px; BORDER-LEFT: #000000 2px solid; MARGIN-RIGHT: 0px">
  <DIV style="FONT: 10pt arial">----- Original Message ----- </DIV>
  <DIV 
  style="BACKGROUND: #e4e4e4; FONT: 10pt arial; font-color: black"><B>From:</B> 
  <A title=jlbataille@free.fr href="mailto:jlbataille@free.fr">Jean-Louis 
  Bataille</A> </DIV>
  <DIV style="FONT: 10pt arial"><B>To:</B> <A 
  title=accessibilite-numerique@list.accessiweb.org 
  href="mailto:accessibilite-numerique@list.accessiweb.org">accessibilite-numerique@list.accessiweb.org</A> 
  </DIV>
  <DIV style="FONT: 10pt arial"><B>Sent:</B> Friday, August 31, 2007 2:00 
  AM</DIV>
  <DIV style="FONT: 10pt arial"><B>Subject:</B> Re: [accessibilite-numerique] 
  Calendrier/Agenda accessible</DIV>
  <DIV><BR></DIV>
  <DIV>
  <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT face=Arial size=2>Bonjour 
  Annabel,</FONT></P>
  <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><o:p><FONT face=Arial 
  size=2>&nbsp;</FONT></o:p></P>
  <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT face=Arial size=2>Je vais 
  récidiver dans la série «&nbsp;dis-moi de quoi tu as besoin et je te 
  suggèrerai comment t’en passer&nbsp;».</FONT></P>
  <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><o:p><FONT face=Arial 
  size=2>&nbsp;</FONT></o:p></P>
  <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT face=Arial size=2>Tu 
  écris&nbsp;: «&nbsp;Voici mes objectifs : créer sur un site un Agenda, de type 
  calendrier, annuel, présentant mois par mois des évènements, en moyenne 3 
  évènements par mois ou plus&nbsp;».</FONT></P>
  <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><o:p><FONT face=Arial 
  size=2>&nbsp;</FONT></o:p></P>
  <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT face=Arial size=2>Comme 
  Catherine, je me serais prononcé pour la solution du tableau avant de 
  découvrir quelques inconvénients non négligeables.</FONT></P>
  <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><o:p><FONT face=Arial 
  size=2>&nbsp;</FONT></o:p></P>
  <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT face=Arial size=2>Tu 
  écris&nbsp;:&nbsp;«&nbsp;J'aimerais comme sur un calendrier, une présentation 
  avec les mois en colonne, les jours en ligne, faire apparaitre la date et le 
  jour pour chaque ligne et faire apparaitre les we pour un repérage plus 
  aisé&nbsp;».<BR style="mso-special-character: line-break"><BR 
  style="mso-special-character: line-break"></FONT></P>
  <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT face=Arial size=2>Si j’ai 
  bien compris, la première ligne d’entête serait constituée des mois de l’année 
  et la première colonne contiendrait le jour du mois, de 1 à 31.</FONT></P>
  <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT face=Arial size=2>Je n’ai 
  pas d’expérience personnelle de l’utilisation de tableaux accessibles, juste 
  un peu de théorie. Mais avant même de s’intéresser à l’accessibilité, as-tu 
  déjà essayé de lire un tableau de 12 colonnes par 32 lignes sur un 
  écran&nbsp;?</FONT></P>
  <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT face=Arial 
  size=2>Personnellement, j’ai un peu de mal à suivre une ligne au-delà de la 
  5ème ou 6ème colonne. Aussi, je risque d’effectuer plusieurs allers-retours 
  pour déterminer un jour à partir du mois d’août.</FONT></P>
  <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT face=Arial size=2>De 
  plus, je crains qu’avec toutes les informations que tu souhaites mettre dans 
  quelques cellules (si tel est le cas), la largeur du tableau ne dépasse celle 
  de la fenêtre et ne provoque l’apparition d’un ascenseur horizontal tout en 
  bas, avec tous les inconvénients que cela entraîne pour le reste de la page. 
  </FONT></P>
  <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT face=Arial size=2>En 
  outre, cela compliquerait la détermination d’une date au mois de novembre 
  alors que la première colonne serait sortie à gauche de la fenêtre suite à un 
  déplacement vers la droite de la page.</FONT></P>
  <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT face=Arial size=2>Cette 
  gêne serait encore amplifiée pour les internautes qui sont obligés d’agrandir 
  la taille des caractères.</FONT></P>
  <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><o:p><FONT face=Arial 
  size=2>&nbsp;</FONT></o:p></P>
  <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT face=Arial size=2>Côté 
  accessibilité, il me semble qu’une synthèse vocale (ou un navigateur textuel) 
  lit par défaut un tableau de gauche à droite avant de passer à la ligne 
  suivante&nbsp;: 1er janvier, 1er février … 1er décembre, puis 2 janvier, 2 
  février et ainsi de suite. J’ignore par contre s’il existe un moyen pour 
  modifier cet ordre de lecture au niveau HTML ou CSS&nbsp;? Je crains que 
  non.</FONT></P>
  <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT face=Arial size=2>De 
  plus, j’ignore également s’il existe un moyen pour que la synthèse vocale 
  ignore certaines cellules (30 et 31 février, 31 avril …), Ni même les cellules 
  sans évènement. Dans le cas contraire, la synthèse vocale risque d’énoncer 
  inutilement 300 cellules vides (environ 5 évènements par mois).</FONT></P>
  <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><o:p><FONT face=Arial 
  size=2>&nbsp;</FONT></o:p></P>
  <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT face=Arial size=2>Si ton 
  objectif de créer un agenda sous forme de calendrier annuel n’est pas un 
  impératif, mieux vaudrait me semble-t-il abandonner le calendrier. <BR 
  style="mso-special-character: line-break"><BR 
  style="mso-special-character: line-break"></FONT></P>
  <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT face=Arial size=2>Tu 
  écris&nbsp;: «&nbsp;faire une liste, certes, la difficulté de l'accessibilité 
  est levée au sens de passer les critères mais visuellement ça ne me semble pas 
  la solution la plus lisible&nbsp;»</FONT></P>
  <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><o:p><FONT face=Arial 
  size=2>&nbsp;</FONT></o:p></P>
  <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT face=Arial size=2>Une 
  liste risque en effet de ne pas être très lisible. </FONT></P>
  <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT face=Arial size=2>Par 
  contre, si tu structures bien ta page avec des titres biens choisis, 
  l’internaute trouvera les évènements qui l’intéressent plus facilement que 
  s’il n’avait à les chercher dans un tableau en partie masqué.</FONT></P>
  <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT face=Arial size=2>De plus 
  une présentation fluide te laisse plus de liberté qu’un tableau pour présenter 
  chaque évènement. La présentation des actualités juridiques sur la page 
  d’accueil de </FONT><A href="http://www.cecidroits.info/"><FONT face=Arial 
  size=2>www.cecidroits.info</FONT></A><FONT face=Arial size=2> en est un bon 
  exemple.</FONT></P>
  <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><o:p><FONT face=Arial 
  size=2>&nbsp;</FONT></o:p></P>
  <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT face=Arial 
  size=2>Cordialement.</FONT></P>
  <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><o:p><FONT face=Arial 
  size=2>&nbsp;</FONT></o:p></P>
  <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT face=Arial><FONT 
  size=2><SPAN 
  style="mso-tab-count: 1">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
  </SPAN>Jean-Louis Bataille</FONT></FONT></P>
  <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN 
  style="mso-tab-count: 1"><FONT face=Arial 
  size=2>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
  </FONT></SPAN><A href="http://www.votre-hotel.com/"><FONT face=Arial 
  size=2>http://www.votre-hotel.com</FONT></A></P>
  <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><o:p><FONT face=Arial 
  size=2>&nbsp;</FONT></o:p></P></DIV>
  <DIV><FONT face=Arial size=2></FONT>&nbsp;</DIV>
  <DIV><FONT face=Arial size=2></FONT>&nbsp;</DIV>
  <DIV><FONT face=Arial size=2></FONT>&nbsp;</DIV>
  <DIV><FONT face=Arial size=2></FONT>&nbsp;</DIV>
  <DIV><FONT face=Arial size=2></FONT>&nbsp;</DIV>
  <P>
  <HR>

  <P></P>_______________________________________________<BR>accessibilite-numerique 
  mailing 
  list<BR>accessibilite-numerique@list.accessiweb.org<BR>http://list.accessiweb.org/mailman/listinfo/accessibilite-numerique_list.accessiweb.org<BR></BLOCKQUOTE></BODY></HTML>