[accessibilite-numerique] PDF = accessible ?

anne mignonat amig69 at free.fr
Ven 30 Oct 14:41:17 CDT 2009


bonsoir à tous,
pour l'utilisateur de base qui a besoin d'un format accessible c'est à dire 
du texte et non de l'image. Ce dernier est confronté à une multiplication de 
fichier P.D.F.ssurtout provenant de publication trouvée sur le net.
premier cas de figure le fichier P.D.F. et accompagné d'un fichier html donc 
dans ce cas il n'y apas besoin de rendre accessible le format P.D.F.
Dans le cas où il n'y a qu'un fichier pdf,  la plupart du temps, il reste 
inaccessible pour cette personne et elle est obligée de leré-enregistrer en 
format txt.Elle ne comprend pas pourquoi l'éditeur n'ytiliserait pas un 
format html à la place du P.D.F.
Pour une personne qui connait la possibilité de rendre accessible un 
document P.D.F., elle sait que le document en P.D.F. correctement balisé et 
lisible et elle va donc vérifier que les options d'accessibilité de 
lectured'adobe acrobate sont correctement réglé afin de pouvoir lire ce 
document.
Mais comme vous le soulignez dans vos discussion il y a très peu de gens qui 
connaissent  la technique de balisage d'un document P.D.F.
pour moi , en tant qu'utilisatrice, il restera toujours des formats de 
documents en P.D.F. inaccessible, il faut proposer un fichier html 
alternatif au format P.D.F.
Je vous mets ici , les essais de lecture du P.D.F. par une revue d'écran:
le fichier: engagementssecurite.pdf
j'ouvre le fichier, il me dit que ce document     n'est pas balisé pour la 
lecture et j'accède aux options de lecture, le résultat est que je peux lire 
du texte.

en suite le fichier lui est balisé en vu de la lecture: 
Synthèse_MRP_Prev.pdf
3
TROUSSE PREMIERE ASSURANCE
Synthèse des Garanties
17
Prévoyance-arrêt de travail

Tableau: 2 colonnes et 3 lignes
En cas d'arrêt de travail
Plafond de garantie
Liste de 1 éléments.
Indemnité journalière versée du 11ème au 90ème jour....
Fin de la liste.

Tableau: 2 colonnes et 3 lignes
En cas d'arrêt de travail
Plafond de garantie
Liste de 1 éléments.
Indemnité journalière versée du 11ème au 90ème jour....
Fin de la liste.
mes amitiés.
Anne MIgnonat
testeur-utilisateur accessibilité numérique
amig69 at free.fr 




Plus d'informations sur la liste de diffusion accessibilite-numerique