[accessibilite-numerique] RE Nouvelle version de Service-public.fr au standard RGAA1

Jeu 26 Nov 09:36:26 CST 2009

Bonjour Magali,

merci pour ton retour, on peut dire effectivement que tu sais débusquer
rapidement la question qui fâche ;-)

Je réponds aux retours sur la liste quand j'estime qu'ils peuvent intéresser
la communauté, comme ici puisque l'on peut parler d'une question de méthode.

La refonte de Service-public.fr remonte à plusieurs mois, époque où seul le
RGAA 1 était validé et disponible ; il avait d'ailleurs déjà guidé nos
développements dans le cadre de la refonte de Vie-publique.fr.

Sans entrer dans les détails de la chronologie, le RGAA 2 a du paraître au
moment où nous commencions les travaux HTML avec notre prestataire.

Prestataire qui s'était engagé sur le seul référentiel existant à l'époque,
la V1 du RGAA.

Ne changeons pas de cap en plein milieu du gué, il nous semblait déjà
honorable de viser la conformité à la V1 (ce qui n'est déjà pas en soi une
mince affaire, vu vos retours tout à fait précieux).

Maintenant la transition avec la V2.

Sur ce point, j'ai déjà eu l'occasion d'exprimer le fait qu'un guide de
transition entre la V1 et la V2  m'aurait semblé un moyen plutôt judicieux
de ne pas pénaliser ceux qui sont partis sans attendre la parution du fameux
décret. Tu le sais, ma remarque n'a pas rencontré un écho considérable :-)

Il est donc prévu pour le premier semestre de débusquer les différences
marquantes entre les deux versions afin de mettre à niveau Vie-publique.fr
et Service-public.fr.

Pour ce qui concerne Ladocumentationfrancaise.fr, c'est le grand chantier du
second semestre 2010…

=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=
Olivier Roumieux / Administrateur des sites
La Documentation française | Département des produits Internet
124 rue Henri Barbusse, 93308 Aubervilliers cedex | +33 1 40 15 68 21

<file:///C:\Documents%20and%20Settings\oroumieux\Application%20Data\Microsof
t\Signatures\www.service-public.fr> www.service-public.fr |
<http://pme.service-public.fr> pme.service-public.fr |
<file:///C:\Documents%20and%20Settings\oroumieux\Application%20Data\Microsof
t\Signatures\www.vie-publique.fr> www.vie-publique.fr |
<file:///C:\Documents%20and%20Settings\oroumieux\Application%20Data\Microsof
t\Signatures\www.ladocumentationfrancaise.fr>
www.ladocumentationfrancaise.fr |
<file:///C:\Documents%20and%20Settings\oroumieux\Application%20Data\Microsof
t\Signatures\www.formation-publique.fr> www.formation-publique.fr 

De : accessibilite-numerique-bounces at list.accessiweb.org
[mailto:accessibilite-numerique-bounces at list.accessiweb.org] De la part de
magali.oualid at education.gouv.fr
Envoyé : jeudi 26 novembre 2009 13:49
À : accessibilite-numerique at list.accessiweb.org
Cc : Francois.TANNIOU at sante.gouv.fr
Objet : [accessibilite-numerique] RE Nouvelle version de Service-public.fr
au standard RGAA1

Bonjour Olivier, 

Au premier coup d'oeil : Bravo ! 

Juste une petite remarque : le lien vers l'espace "professionnels" s'ouvre
en nouvelle fenêtre sans info préalable (bon, c'est juste pour dire quelque
chose !) 

Et puis une question pour énerver : as-tu songé aux modalités de transition
vers RGAA 2.2 ? Parce que si l'on en croit le guide d'accompagnement, ta
déclaration de conformité est déjà obsolète... 
;-) 

Blague à part, ton retour d'expérience sur la conduite de ce projet
intéresserait sans doute beaucoup de monde. 

Cordialement,

Magali Oualid
Chef de projet, expert accessibilité
Bureau du web | SG - Délégation à la communication
Ministère de l’Education nationale | Ministère de l’Enseignement supérieur
et de la Recherche
110 rue de Grenelle - 75 007 Paris - tel. : 01.55.55.38.78 - fax :
01.55.55.29.47
 <http://tiny.cc/pleiadedossieraccessibilite>
http://tiny.cc/pleiadedossieraccessibilite
 <http://ldif.education.gouv.fr/wws/info/rgaa-application>
http://ldif.education.gouv.fr/wws/info/rgaa-application

"ROUMIEUX Olivier" <olivier.roumieux at df.gouv.fr> 
Envoyé par : accessibilite-numerique-bounces at list.accessiweb.org 

25/11/2009 15:41 

Veuillez répondre à
accessibilite-numerique at list.accessiweb.org

A

<accessibilite-numerique at list.accessiweb.org> 

cc

Objet

[accessibilite-numerique] Nouvelle version de Service-public.fr au
standard RGAA1

Bonjour, 
je me permets d'utiliser la liste pour vous signaler la mise en ligne de la
nouvelle version de Service-public.fr. 
http://www.service-public.fr <http://www.service-public.fr/>  
Nous l'avons conçue entièrement dans le respect des critères du RGAA 1 et de
la Charte d'ergonomie des sites Internet publics (DGME). 

Voici de manière non exhaustive certains points sur lesquels nous avons
particulièrement travaillé : 
- linéarisation des contenus ; 
- explicitation des contenus (définitions, glossaires, abréviations…) ; 
- alternatives généralisées pour tout média non textuel ; 
- version d'impression spécifique (mono-colonne pleine page, taille du
caractère, interlignage) ; 
- vocalisation possible de tous les contenus ; 
- maquette fluide permettant des agrandissements successifs ; 
- page d'information dédiée à l'accessibilité : 
http://www.service-public.fr/apropos-du-site/001356.html 

Maintenant, il a pu nous échapper certaines choses, n'hésitez pas à utiliser
le lien indiqué sur la page Accessibilité pour nous faire remonter vos
critiques / suggestions et pourquoi pas félicitations. 
Nous en serons immédiatement informé et, si je ne peux pas vous garantir de
pouvoir résoudre tous les problèmes dans la journée (qui le pourrait ?),
nous intégrerons vos remarques dans notre plan de charge. 

Merci d'avance pour vos retours d'experts. 
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=
Olivier Roumieux / Administrateur des sites
La Documentation française | Département des produits Internet
124 rue Henri Barbusse, 93308 Aubervilliers cedex | +33 1 40 15 68 21

<file:///C:\Documents%20and%20Settings\oroumieux\Application%20Data\Microsof
t\Signatures\www.service-public.fr> www.service-public.fr |
<http://pme.service-public.fr/> pme.service-public.fr |
<file:///C:\Documents%20and%20Settings\oroumieux\Application%20Data\Microsof
t\Signatures\www.vie-publique.fr> www.vie-publique.fr |
<file:///C:\Documents%20and%20Settings\oroumieux\Application%20Data\Microsof
t\Signatures\www.ladocumentationfrancaise.fr>
www.ladocumentationfrancaise.fr |
<file:///C:\Documents%20and%20Settings\oroumieux\Application%20Data\Microsof
t\Signatures\www.formation-publique.fr> www.formation-publique.fr
_______________________________________________
accessibilite-numerique mailing list
accessibilite-numerique at list.accessiweb.org

<http://list.accessiweb.org/mailman/listinfo/accessibilite-numerique_list.ac
cessiweb.org>
http://list.accessiweb.org/mailman/listinfo/accessibilite-numerique_list.acc
essiweb.org

-------------- section suivante --------------
Une pièce jointe HTML a été nettoyée...
URL: <http://list.accessiweb.org/pipermail/accessibilite-numerique_list.accessiweb.org/attachments/20091126/97faef8b/attachment.html>