[accessibilite-numerique] Besoin d'une aided'ordre technologique
Laurent Denis
laurent.denis at temesis.com
Mer 1 Juil 13:58:32 CDT 2009
Ah, je comprends mieux votre souci, avec votre dernier message : mais on
parle ici d'une version audio qui n'est qu'un lien que l'utilisateur
choisit de suivre à volonté. Pas de de sons qui démarrent
automatiquement (ce qui est par ailleurs proscrit par WCAG2, mais ne
dérivons pas).
Bref, l'essentiel: les diverses solutions de versions audio d'une page
Web sont loin d'être sans rapport avec l'accessibilité, mais il faut
juste bien les situer à leur niveau, c'est à dire le complément (AAA);,
qui est pertinent une fois qu'on s'est assuré d'avoir un site
consultable dans un lecteur d'écran (AA).
--
Laurent Denis
EL JAMIL SOUFIANE a écrit :
> Le plus gros problème qui se pose chez les aveugles est qu'il peut y
> avoir 2 synthèses vocales. Dans ce contexte, il est vraiment difficile
> de travailler à moins que de désactiver Jaws.
>
>
> EL JAMIL SOUFIANE
>
> Mon Blog:
> http://soufiane85.blogspot.com
> ----- Original Message ----- From: "Laurent Denis"
> <laurent.denis at temesis.com>
> To: <accessibilite-numerique at list.accessiweb.org>
> Sent: Wednesday, July 01, 2009 8:46 PM
> Subject: Re: [accessibilite-numerique] Besoin d'une aided'ordre
> technologique
>
>
>> C'est un problème de niveau de priorité:
>> * A et AA (AA étant la référence) par défaut) : la plus grande partie
>> de personnes qui ont besoin d'une assistance vocale (les aveugles en
>> particulier) pourront utiliser une aide technique côté client et
>> trouver immédiatement un contenu perceptible, utilisable,
>> compréhensible (et robuste).
>> * AAA (qui n'est qu'un objectif dans la mesure du possible) : au-delà
>> des situations précédentes, certaines personnes que WCAG sait et
>> reconnaît peu et mal pouvoir gérer (handicap cognitifs en particulier)
>> bénéficieront d'une version audio en ligne qui leur bénéficie
>> spécifiquement.
>>
>> Cette version audio peut relever par ailleurs d'une bonne idée
>> ergonomique en général, mais sans rapport avec l'accessibilité.
>>
>> Mais, pour le AAA, ce n'est pas réalisables dans tous les contextes de
>> production et avec tous les types de contenu.
>>
>> En effet, il ne fait pas être tout blanc ou tout noir.
>>
>> En revanche, il faut définir ses priorités. La question des niveaux
>> est assez importante à cet égard, sachant qu'une fois AA atteint, WCAG
>> invite à "faire son panier" dans ce qu'on peut et souhaite réaliser en
>> AAA.
>>
>>
>> --
>> Laurent Denis
>>
>> Mathieu Froidure (Urbilog) a écrit :
>>> Bonjour,
>>> bien entendu, les personnes qui ont besoin d'une assistance vocale
>>> de A à Z n'ont pas grand chose à gagner avec ce type de techno, par
>>> contre, les malvoyants légers, et les personnes dislecsiques par
>>> exemple peuvent avoir un intérêt à utiliser ce service.
>>> Il ne faut donc pas être tout blanc ou tout noir.
>>> C'est juste, qu'il faut expliquer que les aveugles ont déjà leur
>>> propre système de vocalisation, et que de mettre à disposition des
>>> flux audio en MP3 ne leur sera pas d'une grande utilité!
>>> Mathieu
>>>
>>>
>>> ------------------------------------------------------------------------
>>> *De :* accessibilite-numerique-bounces at list.accessiweb.org
>>> [mailto:accessibilite-numerique-bounces at list.accessiweb.org] *De la
>>> part de* EL JAMIL SOUFIANE
>>> *Envoyé :* mercredi 1 juillet 2009 18:56
>>> *À :* accessibilite-numerique at list.accessiweb.org
>>> *Objet :* Re: [accessibilite-numerique] Besoin d'une aided'ordre
>>> technologique
>>>
>>> Je suis vraiment contre les synthèse vocale de ce genre pour une
>>> raison très simple. Posez-vous la question si une personne peut
>>> accéder à son ordinateur si elle n'a pas la synthèse vocale et
>>> lancer son navigateur toute seule ainsi que tapper l'URL. A mon
>>> avis, et c'est un avis de non-voyant la réponse est bêtement non.
>>> Vraiment avant de se lancer dans un projet de ce type, posez-vous la
>>> question de l'utilité.
>>> Ca sert à quoi de faire des MP3 de pages web pour se tapper toute
>>> une liste avant d'atteindre le texte sans pouvoir les sauter avec
>>> précision comme avec Jaws et surtout de ne pas pouvoir agir sur ces
>>> liens?
>>> Je pense que Readspeaker et Akapella proposent ce genre de
>>> solutions
>>> juste pour se faire du fric mais sûrement pas pour aider un
>>> non-voyant à naviguer sur un site.
>>> EL JAMIL SOUFIANE
>>> Mon Blog:
>>> http://soufiane85.blogspot.com
>>>
>>> ----- Original Message -----
>>> *From:* Nicolas Laforêt <mailto:nlaforet at telmedia.fr>
>>> *To:* accessibilite-numerique at list.accessiweb.org
>>> <mailto:accessibilite-numerique at list.accessiweb.org>
>>> *Sent:* Wednesday, July 01, 2009 12:23 PM
>>> *Subject:* Re: [accessibilite-numerique] Besoin d'une
>>> aided'ordre technologique
>>>
>>> N'oubliez pas que le Flash n'est pas accessible. (mais le liens
>>> vers le fichier mp3, pourquoi pas...)
>>>
>>> Pour un client, j'avais pris des infos sur ReadSpeker ... ca
>>> parait bien ... mais flash, pop-up etc.... inaccessible .... le
>>> client n'a pas aimé que nous allions a l'encontre de sa volonté.
>>> Il est revenu vers nous en disant que nous avions raison en
>>> ayant pris des renseignements dans des associations qui lui ont
>>> conseillé des outils du genre "Confort de lecture"...
>>>
>>> Et puis, pourquoi tenter de faire de la lecture vocale, alors
>>> que bon nombre ont des lecteurs audio ? (je généralise, ok)
>>>
>>>
>>> Sinon pour une lecture audio en ligne, sans parler forcement
>>> d'accessibilité : http://www.alsacreations.fr/dewplayer
>>>
>>>
>>> Bonne journée à tous.
>>>
>>> -- Cordialement
>>> _______________________________________
>>> Nicolas Laforêt
>>>
>>> Tél +33 (0)3 20 32 53 53
>>> 15E rue du Plouvier
>>> 59175 Templemars FRANCE
>>> telmedia.fr TELMEDIA
>>>
>>> SARL au capital de 25000 €
>>> RCS Lille 503119646 – SIRET 50311964600019
>>> TVA intracommunautaire FR53503119646
>>> *___________________________________________*
>>>
>>>
>>> ------------------------------------------------------------------------
>>>
>>> _______________________________________________
>>> accessibilite-numerique mailing list
>>> accessibilite-numerique at list.accessiweb.org
>>>
>>> http://list.accessiweb.org/mailman/listinfo/accessibilite-numerique_list.accessiweb.org
>>>
>>>
>>>
>>> ------------------------------------------------------------------------
>>>
>>> _______________________________________________
>>> accessibilite-numerique mailing list
>>> accessibilite-numerique at list.accessiweb.org
>>> http://list.accessiweb.org/mailman/listinfo/accessibilite-numerique_list.accessiweb.org
>>>
>>
>>
>> _______________________________________________
>> accessibilite-numerique mailing list
>> accessibilite-numerique at list.accessiweb.org
>> http://list.accessiweb.org/mailman/listinfo/accessibilite-numerique_list.accessiweb.org
>>
>>
>
>
> _______________________________________________
> accessibilite-numerique mailing list
> accessibilite-numerique at list.accessiweb.org
> http://list.accessiweb.org/mailman/listinfo/accessibilite-numerique_list.accessiweb.org
>
Plus d'informations sur la liste de diffusion accessibilite-numerique