[accessibilite-numerique] Lot accessibilite-numerique, Vol 31, Parution 7

Ven 12 Oct 02:47:18 EDT 2007

Bonjour,

Je ne pense pas que l'on puisse considérer les personnes sourdes, qui ne
maitrisent pas le français, comme des illettrés, vu que leur langue
maternelle n'est pas le français mais la langue des signes.

Bruno Haouli

-----Original Message-----
From: accessibilite-numerique-bounces at list.accessiweb.org
[mailto:accessibilite-numerique-bounces at list.accessiweb.org] On Behalf Of
Sylvie Goldfain
Sent: jeudi 11 octobre 2007 09:18
To: accessibilite-numerique at list.accessiweb.org
Subject: Re: [accessibilite-numerique] Lot accessibilite-numerique, Vol
31,Parution 7

attention également, en général il ne s'agit pas d'analphabétisme
(L'analphabétisme est l'incapacité complète à lire et à écrire, le plus
souvent par manque d'apprentissage.- wikipédia) mais d'illétrisme (On parle
d'illettrisme quand il y a eu apprentissage de la lecture et de l'écriture
mais que cet apprentissage n'a pas conduit à leur maîtrise ou que la
maîtrise en a été perdue - wikipédia).

Un illettré peut lire, mais il comprend difficilement ce qu'il lit et rien
quand les textes sont complexes

Sylvie Goldfain

Tel. 01 45 26 77 89
sgoldfain at atalan.fr

----------------------------------------------------------------------------
Atalan
Accessibilité du web et prise en compte du handicap

Tel. 01 45 26 77 89
Fax. 01 45 26 77 88

> www.atalan.fr

-----Original Message-----
From: accessibilite-numerique-bounces at list.accessiweb.org
[mailto:accessibilite-numerique-bounces at list.accessiweb.org]On Behalf Of
accessibilite-numerique-request at list.accessiweb.org
Sent: mardi 9 octobre 2007 18:01
To: accessibilite-numerique at list.accessiweb.org
Subject: Lot accessibilite-numerique, Vol 31, Parution 7

Envoyez vos messages pour la liste accessibilite-numerique à
	accessibilite-numerique at list.accessiweb.org

Pour vous (dés)abonner par le web, consultez

http://list.accessiweb.org/mailman/listinfo/accessibilite-numerique_list.acc
essiweb.org

ou, par email, envoyez un message avec 'help' dans le corps ou dans le sujet
à
	accessibilite-numerique-request at list.accessiweb.org

Vous pouvez contacter l'administrateur de la liste à l'adresse
	accessibilite-numerique-owner at list.accessiweb.org

Si vous répondez, n'oubliez pas de changer l'objet du message afin qu'il
soit plus spécifique que "Re: Contenu du digest de
accessibilite-numerique..."

Thèmes du jour :

   1. Re: Statistiques handicaps (Cyril Besot)
   2. Re: Statistiques handicaps (Jerome Combaz)
   3. Re: Statistiques handicaps (Cyril Besot)

----------------------------------------------------------------------

Message: 1
Date: Mon, 08 Oct 2007 18:19:09 +0200
From: Cyril Besot <cyril.besot at laposte.net>
Subject: Re: [accessibilite-numerique] Statistiques handicaps
To: accessibilite-numerique at list.accessiweb.org
Message-ID: <470A587D.9000708 at laposte.net>
Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1; format=flowed

Jerome Combaz a écrit :
> J'ai lu que ce chiffre était une "estimation des associations", car il 
> est délicat d'un point de vue éthique de faire des statistiques sur ce 
> genre de problème. De plus il concerne les sourds profonds, soit 6% 
> des 9% de personnes concernées par le handicap auditif.
>
>
Oui donc affirmer que 80% des sourds ne sait pas lire est une erreur.
Merci pour la source.

Vous n'avez rien sur le nombre de handicapés devant utiliser une aide
technique pour surfer sur Internet (et donc, plus généralement, utiliser un
système d'exploitation d'ordinateur) par hasard ?

------------------------------

Message: 2
Date: Tue, 09 Oct 2007 09:58:06 +0200
From: Jerome Combaz <j.combaz at velay.greta.fr>
Subject: Re: [accessibilite-numerique] Statistiques handicaps
To: accessibilite-numerique at list.accessiweb.org
Message-ID: <470B348E.7080601 at velay.greta.fr>
Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1"

Bonjour,

> Oui donc affirmer que 80% des sourds ne sait pas lire est une erreur.
> Merci pour la source.
>

Oui, comme la plupart de ce genre d'affirmations :) Le chiffre que j'avais
était "de 50 à 80%".

> Vous n'avez rien sur le nombre de handicapés devant utiliser une aide 
> technique pour surfer sur Internet (et donc, plus généralement, 
> utiliser un système d'exploitation d'ordinateur) par hasard ?
>

Non, mais vous pouvez peut-être poser ces questions sur le forum de la FFSB,
les participants sont de très bonne volonté pour répondre.
http://ffsb.be/forum/ (attention cependant au terme "handicapé", les sourds
se considèrent en général comme "différents".)

Cordialement,
Jerome

--
___________________________________________________
CRI-Greta du Velay
http://cri.velay.greta.fr
tel +33(0)471098025  fax 8038

-------------- section suivante -------------- Une pièce jointe HTML a été
nettoyée...
URL:
http://list.accessiweb.org/pipermail/accessibilite-numerique_list.accessiweb
.org/attachments/20071009/577ca7c9/attachment-0001.html

------------------------------

Message: 3
Date: Tue, 09 Oct 2007 10:57:09 +0200
From: Cyril Besot <cyril.besot at laposte.net>
Subject: Re: [accessibilite-numerique] Statistiques handicaps
To: accessibilite-numerique at list.accessiweb.org
Message-ID: <470B4265.9080907 at laposte.net>
Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1; format=flowed

Jerome Combaz a écrit :
>
> Non, mais vous pouvez peut-être poser ces questions sur le forum de la 
> FFSB, les participants sont de très bonne volonté pour répondre.
> http://ffsb.be/forum/ (attention cependant au terme "handicapé", les 
> sourds se considèrent en général comme "différents".)
>
Ca n'est pas évident de choisir le vocabulaire adéquat. Néanmoins, nommé un
sourd une "personne différente", je trouve ça affreux. Ca me rappelle les
gens qui paraphrase "maghrébins" en disant "vous voyez de qui je parle".
C'est insupportable.
Mais merci pour l'avertissement, je tacherai d'y prendre garde :) Et merci
pour le forum.

------------------------------

_______________________________________________
accessibilite-numerique mailing list
accessibilite-numerique at list.accessiweb.org
http://list.accessiweb.org/mailman/listinfo/accessibilite-numerique_list.acc
essiweb.org

Fin de Lot accessibilite-numerique, Vol 31, Parution 7
******************************************************

No virus found in this incoming message.
Checked by AVG Free Edition.
Version: 7.5.488 / Virus Database: 269.14.5/1058 - Release Date: 08/10/2007
16:54

No virus found in this outgoing message.
Checked by AVG Free Edition.
Version: 7.5.488 / Virus Database: 269.14.7/1062 - Release Date: 10/10/2007
17:11

_______________________________________________
accessibilite-numerique mailing list
accessibilite-numerique at list.accessiweb.org
http://list.accessiweb.org/mailman/listinfo/accessibilite-numerique_list.acc
essiweb.org