[accessibilite-numerique] le label AccessiWeb migre vers l'Europe

[Pierre GUILLOU]

Bonjour à tous ,

toute l'association BrailleNet [1] est très heureuse de vous annoncer 
que le label AccessiWeb est le premier label en Europe à appliquer le 
"schéma de migration vers une accessibilité du Web harmonisée en Europe" 
[2].

En effet, suite à la publication en ligne le 5 juillet 2006 de la 
version 1.0 de la méthodologie européenne UWEM 1.0 (anglais) [3], 
l'association BrailleNet a procédé à sa traduction en français, puis a 
développé le tableau de correspondance AccessiWeb/UWEM 1.0 entre les 
critères AccessiWeb (niveau Bronze et Argent) et les niveaux de UWEM 1.0 
(priorité 1 et 2 de WCAG 1.0).

Ces 2 documents en français sont consultables en ligne :

- traduction en français de la méthodologie d'évaluation européenne: 
UWEM 1.0 (français) [4]
- tableau de correspondance AccessiWeb/UWEM 1.0 [5] entre les critères 
AccessiWeb (niveau Bronze et Argent) et les niveaux de UWEM 1.0 (prorité 
1 et 2 de WCAG 1.0).

De plus, afin d'expliquer à tous le processus européen en cours 
d'harmonisation de l'accessibilité du Web, un récapitulatif détaillé est
publié en ligne sur une nouvelle rubrique "Label et Europe" [6] du menu 
Label AccessiWeb.

Références:
[1]: http://www.braillenet.org/
[2]: 
http://www.accessiweb.org/fr/Label_Accessibilite/label_europe/#migration_accessibilite
[3]: http://www.wabcluster.org/uwem1/
[4]: http://www.accessiweb.org/fr/uwem/index.html
[5]: http://www.accessiweb.org/fr/Label_Accessibilite/accessiweb_uwem1/
[6]: http://www.accessiweb.org/fr/Label_Accessibilite/label_europe/


Bien amicalement,

-- 
Pierre GUILLOU
Association BrailleNet (Paris, France)
Responsable de la Cellule Accessibilité du Web
Web Accessibility Department Manager
http://www.braillenet.org
http://www.accessiweb.org
http://www.adela.fr
http://www.support-eam.org
------------------------------
pierre.guillou at accessiweb.org
Tel: +33 (0)1 44 27 26 25
------------------------------
Association BrailleNet
INSERM - UPMC B23
9, quai Saint Bernard
75252 Paris cedex 05
France
------------------------------
Liste de discussion sur l'accessibilité numérique:
www.accessiweb.org/fr/accessibilite_web/Liste_accessibilite/
------------------------------
Barre AccessiWeb:
http://www.accessiweb.org/fr/barre_accessiweb/index.html
------------------------------
Le Guide AccessiWeb:
http://www.accessiweb.org/fr/guide_accessiweb/index.html
------------------------------