[accessibilite-numerique] lecteurs d'écran et espaces insécables dans les citiations

[zara]

> 
> Je pensais que vous vouliez savoir si vous pouviez ou pas utiliser un
> espace insécable avec des guillemets, car d'après ce que vous aviez
> entendu, JAWS avait des problèmes. C'est pourquoi je me suis lancé dans
> une explication montrant qu'il n'en faut pas.
> 
> Maintenant que je sais que c'était en rapport à une proposition du WCAG
> Working Group. Je me rend compte que ma réponse était totalement
> décalée. Mais je ne pouvais pas savoir à la lecture du premier mail.
> 
> En tout cas, certaines des critiques de Joe Clark rejoignent les
> problèmes que vous soulevez. WCAG Working Group semblent plutôt bancal...

Rebonjour,

Je suis désolée si ma question initiale n'était pas claire mais j'étais un peu pressée en rédigeant mon mail et de toute manière, j'apprécie tout de même les infos que vous avez transmises.

En ce qui concerne les règles typographiques du français pour les guillemets, au Québec il faut inclure une espace (insécable ou fine selon les sources).  Voir :

http://www.druide.com/points_de_langue_13.html


Meilleures salutations,


Catherine



--
Catherine Roy, consultante

www.catherine-roy.net