[accessibilite-numerique] lecteurs d'écran et espaces insécables dans les citiations

[zara]

Bonjour,

Pour ceux et celles qui utilisent un lecteur d'écran et particulièrement JAWS, comment est-ce que les espaces insécables sont traitées (correctement indiquées dans le code) ?  Est-ce que cela pose un problème dans la lecture du contenu ?

On dit qu'en anglais, lorsqu'il y a une espace entre les guillemets et la phrase qu'ils entourent, cela peut poser un problème à la lecture par JAWS.  Mais en français, si l'espace est codée en utilisant   est-ce que cela peut poser problème de lecture ?

Par exemple, en imaginant que les espaces insécables ont été codées, comment un lecteur d'écran traiterait la phrase suivante :

Jean a dit << Je vais y aller >>.



Catherine



--
Catherine Roy, consultante

www.catherine-roy.net